By Parthivi Mariwala
20 June 2022
On
this day we visited Mitrovica. This is a city in the northern region of Kosovo
that borders Serbia and is divided by a bridge that separates Kosovo's Albanian
population in the South and the Serb-dominated area in the North. The bridge
symbolizes the division in the people after the 1999 violence and physically
divides the city and ethnicities. This division between North Mitrovica and
South Mitrovica expands beyond the physical realm. We heard from the New Social
Initiative, a think-tank in North Mitrovica, that more than one-third of the Kosovar-Serbian
population avoids crossing the bridge out of fear. The bridge represents the
mental division of the people living in Kosovo. The two populations speak different languages-
Serbian and Albanian- have different currencies, and one of the most
predominant divisions is different educational systems--all of which reinforces the
polarizing dynamic. The hundred dinars in my pocket became obsolete as we crossed the
bridge. This bridge, and thus Mitrovica, represents the grey area where Kosovo
stands, as an independent nation and a part of Serbia simultaneously. The
Italian Carabinieri has posts on either side of the bridge as patrols, part of
the international presence that is now daily life in Kosovo. Thus, it is
essential to understand the roots of the anxiety from both sides. This is a
multi-layered and complex dynamic where organizations must simultaneously focus
on several levels and issues.
 |
Bridge dividing
Mitrovica
|
In North
Mitrovica, we visited the New Social Initiative, a multi-ethnic organization
working on transitional justice with a top-down and bottom-up approaches. They
have a unique position of not only including the different ethnicities impacted
by the conflict, but also by means of the different levels of impact. Established in 2015,
the New Social Initiative works on integrating the Serb community by working
with governments to help draft policy documents and include grassroots
reconciliation efforts. They aim to improve social inclusion and promote
dialogue between the two communities. We learned about their work bridging the
gap between the two communities and fostering reconciliation in Mitrovica and
Kosovo. They explained some of the challenges they face.
One is at the
national level, where it is quite a systematic division. The Serbian government pays
Kosovar Serbs their salaries in the Serbian dinar. Many official documents,
while legally required, are not translated into Serbian, and the school systems
are very different. In this sphere, it is vital to understand the nuanced
politics of Belgrade within the context of Kosovo and their focus on keeping
Kosovar Serbs loyal to their country. To somewhat simplify the division, let's
begin with one of the issues that transcends into the other spheres. The two
different educational systems consist of one Kosovar-Albanian system run with Albanian
children and teachers. The other follows the curriculum set by Serbia and
teaches Serbian children in the Serbian language. School curricula are
separate; thus, they don't learn each other's language and fail to grow
together as there is little or no integration at this level.
 |
View from
the Bridge, with North Mitrovica on the left and South Mitrovica of the right
|
The issue
of language in the educational system also translates itself to the local level,
where the two communities not only fail to learn each other's language but also
fail to learn a common language. Consequently, there is no cultural exchange,
and that's where the work of NGOs such as the New Social Initiative becomes so significant. Encouraging dialogue about sensitive issues is essential for
reconciliation efforts. Nevertheless, language-learning campaigns begin not
just at the grassroots NGO level but also the systematic level of educational
institutions and government papers. Thus, language becomes an important tool to
facilitate clear dialogue between the two communities and bridge the gap,
fostering an understanding of the individual anxieties.
Kosovar's
future is complex, and it is important to differentiate between past and
present dialogues. The past holds the impact of the war memory. Whereas, in the
present, the country struggles with the economic instability and
unemployability of the youth that overpowers past grievances. This
is also amplified by the stories told by their families, imprinting different
histories onto the youth, and carrying on the fear. Thus, there is a stark
difference between older people and youth. What does this mean for
reconciliation efforts? For Kosovo, NGOs and governmental institutions must
look into the future while creating space for the past. I believe this starts
by facilitating dialogue as a small step in bridging the gap between the two
communities.
No comments:
Post a Comment